スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

擬態語・擬音語のクイズ〜!

ア. 짜증을 내다 イ. 꽥꽥거리다/꽥꽥 야단치다
ウ. 잔뜩 화가 나다. エ. 투덜투덜 거리다
オ. 입이 빼죽 나오다/뾰로통하다 カ. 뾰로통하다
キ. 투덜거리다 ク. 쀼루퉁하다
上の擬声語・擬音語を括弧の中に入れて下さい。

1. 내가 아버지의 소중한 카메라를 망가뜨려 버려서,
아버지께서는 얼굴이 시뻘게져서 ( ) 다.

2. 시간이 되어도 버스가 안 오니까, 기다리고 있던 승객들은
( ) 고 있다.

3. 그는 자신의 제안을 모두가 반대해서 회의 후도 계속
( )해져서 기분이 안 좋아 보였다.

4. 어머니께서는 작은 일에도 금방 성낸다.
오늘도 나의 시험 점수가 나빠서 1시간이나
( )다.

5. 하나코 씨는 선생님에게 수다를 떤다고 주의받아
( )면서 고개를 돌렸어요.

6. 아오야마 씨는 「급료가 싸다」,「잔업이 많다」고
( )서 회사 욕을 해요.

7. 제 여자친구는 걸핏하면 화를 내요.
제가 데이트 3분 늦었는데도 ( )졌어요.

8. 저 점장, 항상 아래를 향해서 ( )면서
불평을 늘어놓는데, 뭔가 우리들에게 불만이 있는 걸까?

答えはこちら→

ウ. 잔뜩 화가 나셨~. ア. 짜증을 내~ カ. 뾰로통~ イ. 꽥꽥거렸~
エ. 투덜투덜 거리~ オ. 입이 빼죽 나와~/뾰로통해져~ ク. 쀼루퉁해~ キ. 투덜거리~


かんかん 「잔뜩 화가 나다」
頭から湯気はたっているような怒り方。よく漫画に描かれている。
韓国語ではこのような表現がないので「ものすごく怒っている」という意味の「잔뜩 화가 나다/화를 내다」を使う。

いらいら「짜증이 나다/짜증을 내다」
ある程度長い時間不機嫌な様子。

ぶすっ 「뾰로통하다」
不機嫌なさま。ぶすりと。

がみがみ「꽥꽥거리다」
1と同様よく漫画に出て来る。怒った母親の口元から出ている吹き出しに
「ガミ、ガミ」と書き込まれていたりする。

ぷいっ「뾰로통」
横を向く動作を学生にやって見せると
分かりやすい。漫画では「뾰루퉁」と
書き込まれていたりする。

ぶうぶう「입이 빼쭉 나오다」
不平や不満を言う様子

ぷりぷり「쀼루퉁하다」
一般に女性が怒る様子を表している。

ぶつぶつ「투덜투덜거리다」
小さい声で不平や不満を言う様子。
独り言をいっている様子を表す時にも使う。

comment

管理者にだけ表示を許可する

07 | 2017/08 | 09
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
プロフィール

ナレ

Author:ナレ
ナレの公式HPは
こちら↓↓↓↓↓↓↓↓

お問い合わせは
☏092-714-9499

最新記事
最新コメント
カテゴリ
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。